શ્રી પરમાત્મને નમઃ અધ્યાય ૧૧વિશ્વરૂપદર્શન યોગ સખેતિ મત્વા પ્રસભં યદુક્તં હે કૃષ્ણ હે યાદવ હે સખેતિ ।અજાનતા મહિમાનં તવેદં મયા પ્રમાદાત્પ્રણયેન વાપિ ॥ ૪૧॥સખા ઈતિ મત્વા પ્રસભમ્ યત્ ઉક્તમ્ હે કૃષ્ણ હે યાદવ હે સખે ઈતિ અજાનતા મહિમાનમ્ તવ ઈદમ્ મયા પ્રમાદાત્ પ્રણયેન વા અપિ હે પ્રભો ! વા - અથવા પ્રમાદાત્ - પ્રમાદથી અપિ - પણ હે યાદવ - હે યાદવ હે કૃષ્ણ - હે કૃષ્ણ હે સખે - હે સખા ઈતિ - એ પ્રકારે પ્રસભમ્ - રૂઆબથી યત્ - જે (કંઈ) ઉક્તમ્ - કહ્યું હોય; તે સખા - સખા છો (તમે મારા)ઈતિ - એમ મત્વા - માનીને તવ - આપના ઈદમ્ - આ મહિમાનમ્ - પ્રભાવને અજાનતા - ન જાણવાથી મયા - મેં પ્રણયેન - સ્નેહથી 1 2 3 11 21 12 22 13 23 4 14 24 5 15 25 6 16 26 7 17 27 8 18 28 9 19 29 10 20 30 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 51 52 53 54 55